Setup the integration with any source control, providing the source control you are using is calling Orcanos web service in the required format. Means, when the user checks in source code, the Source control sends XML to Orcanos Server as specified here.
Project mapping: Map project and version to a specific Source control path. The linked Orcanos item must be in the mapped project while submitting.
User mapping: Map Orcanos user name to Source Control User name
To integrate with TortoiseSVN, use the hyperlink specified
Use custom URL format to build a dynamic URL (different than the file URL)